בִּקּוּר הַגְּבֶרֶת הַזְּקֵנָה (3) כֶּתֶר עַל הָרֹאשׁ

.

בִּקּוּר הַגְּבֶרֶת הַזְּקֵנָה (3)  כֶּתֶר* עַל הָרֹאשׁ / ©רבקה ירון

*

תיק של פלסטיק, תיק של ניילון,
הולכים כל התינוקות לגן
עם תפוח, עם בננה, כובע טמבל על ראשם.
ומנגנת הגננת
עוגה עוגה ושפן קטן
ואומרת: כשתגדל, אז תהיה כמו כולם. **

...זֶה היָה אַז-וְ-שָׁם. עֶכְשָׁיו אֶצְלֵנוּ

כְּמוֹ

כְּמוֹ נָפַל הַפּוּר:

לְכֻלָּנוּ, לְכֻלָּנוּ כֶּתֶר* עַל הָרֹאשׁ

וְהַגְּזֵרָה נוֹתְרָה בְּעֵינָהּ:

...

...

... לֹא זוֹכֶרֶת מָה הָיָה (אִם הָיָה) לַיְּלָדִים בְּאוֹתוֹ

בִּקּוּר הַגְּבֶרֶת הַזְּקֵנָה

וְאוּלָם

הַפַּעַם

זְקֵנָה אוֹ צְעִירָה:

אֵין עוֹשִׂים רַב

אַף אֵין עוֹשִׂים דַּי:

אוֹהֲבִים אֶת מִשְׂחַק הַפּוּרִים

לְהֲנָאָתָם

כְּמוֹ כֻּלָּם

צַר לִי, הַיּוֹם אֵין לִי

שִׁירֵי יְלָדִים

עֲלִיזִים:

הַיּוֹם

לֹא:

הַיּוֹם

הַקּוֹרוֹנָה

עַל רֹאשֵׁינוּ זֵר

קוֹצִים. וְ-

דּוֹקֵר

*

רבקה ירון

---

*כֶּתֶר: Corona.

**מילים ולחן: מלווינה ריינולדס; תרגום: חיים חפר; 1968.

---