שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ וְשַׁלְמַי הַסַּנְדְּלָר

שְׁלֹמֹה הַמֶּלֶךְ וְשַׁלְמַי הַסַּנְדְּלָר* / ** 

*

זוֹכֶרֶת אוֹתוֹ, כּוֹלֵל כָּל פִּזְמוֹן:

הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה,

שַׁלְמַי הַסַּנְדְּלָר:

שְׁנֵיהֶם חֲכָמִים.

בַּתֹּאַר: אֶחָד.

וְהוּא הַקּוֹבֵעַ:

הַתֹּאַר בִּלְבַד.

הָעָם - אָה הָעָם! -

              עֲמָמִי נוֹתָר:

אוֹהֵב מַחְמָאוֹת,

אוֹהֵב מַתָּנוֹת,

אוֹהֵב הַבְטָחוֹת,

... ... ... ...

הָעָם, כָּכָּתוּב,

אוֹהֵב בַּשִּׁלְטוֹן

אֶת מִי שֶׁנִּרְאֶה לוֹ

כְּמֶלֶךְ עֶלְיוֹן,

מַמָּשׁ כָּל-יָכוֹל!

(נִשְׁמַע בַּדְלָנִי? נִשְׁמַע מִתְנַשֵּׂא?

לֹא אֲנִי כָּתַבְתִּי אֶת הַמַּחֲזֶה...)

*

רבקה ירון

---

---

---

*מחזמר משנת 1942; כתב בגרמנית: סמי גרונמן; תרגם: נתן אלתרמן.

** במחזה: יש חילופֵי תפקידים בין השנַיים (לא בכיוון של "בן המלך

והעני), ושניהם מצליחים – ולומדים, כולל מה טיבוֹ של הָעָם.

למי שאינו מכיר: ניתן למצוא אֶת הערך המלא ב-ויקיפדיה.

---