שירים

אֲהוּבָתִי מְחַכָּה בָּרְחוֹב לַלִּיפְט וַאֲנִי צוֹפָה מֵהַמִּרְפֶּסֶת (English after Hebrew)

                                                                                                                                                                   

 

                                                                                                                                                  heart השתתפה: ג'נה גרסיהheart

 

הִיא חוֹצָה בֵּין מְכוֹנִיּוֹת, פּוֹרַעַת בַּשֵּׂעָר הָאָדֹם.

לַאֲהוּבָתִי יֵשׁ שֵׂעָר כְּמוֹ זְרִיחָה בְּצָהֳרֵי שָׁמַיִם

אֲבָל זְרִיחָה דּוֹעֶכֶת לְתוֹךְ הָעֶרֶב.

הִיא מַבִּיטָה אֵלַי, מְחַיֶּכֶת בְּעֵינַיִם יְרֻקּוֹת.

לַאֲהוּבָתִי יֵשׁ עֵינַיִם כְּמוֹ לַפִּידֵי כּוֹכָבִים

אֲבָל כּוֹכָבִים כָּבִים בַּבֹּקֶר.

הִיא אוֹמֶרֶת בְּקוֹל לֹא־נִשְׁמָעI love you .

לַאֲהוּבָתִי יֵשׁ קוֹל כְּמוֹ טַל צָלוּל בָּעֵשֶׂב

אֲבָל טַל מֵת כְּשֶׁהָרוּחַ נוֹשֶׁפֶת בּוֹ.

לִפְנֵי דֶּלֶת הַמְּכוֹנִית הִיא פּוֹנָה לְעֶבְרִי

וּמְחַבֶּקֶת אֶת עַצְמָהּ בִּמְקוֹמִי.

אַהֲבָתָהּ שֶׁל אֲהוּבָתִי הִיא כָּל הָאֲהָבוֹת כֻּלָּן

וַאֲנִי מְבֹהֶלֶת כְּמוֹ שֶׁהַמִּרְפֶּסֶת נִשְׁמְטָה

מִתַּחַת לְרַגְלַי.

 

 

 

My love is waiting in the street for the Lyft and I watch from the sundeck

 

She crosses between cars, mussing her red hair.

My love has hair like sunshine in the noon sky

But sunshine fades into the evening.

She looks at me with a green-eyed smile.

My love has eyes like torched stars

But stars die out in the morning.

She says I love you, her voice unheard.

My love has a voice like clear dew in the grass

But dew dies when the wind blows on it.

By the car door she turns in my direction

And hugs herself like it is me.

My love's love is the sum of all loves

And I am terrified as if the sundeck

Collapsed under my feet.

תגובות

שמואל כהן / התבוננות נוגעת ללב על פער בין המשאלה לאינטימיות לבין המציאות החמקמקה של הקשר. / 06/12/2025 06:44
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר / זה יותר סוג של מחשבה "כל כך טוב, שאולי זה לא אמיתי". אבל הכל טוב בסופו של דבר. / 13/12/2025 03:51
גלי צבי-ויס / נאחזת / 06/12/2025 07:47
דני זכריה / אַהֲבָתָהּ שֶׁל אֲהוּבָתִי / 06/12/2025 08:07
🐝🐝BeeBee / 🐝🐝 / 06/12/2025 12:17
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר / בלי חפירה בקרביים אין שירה אמיתית. תודה שקראת. / 13/12/2025 04:02
🐝🐝BeeBee / 🐝🐝 / 06/12/2025 12:18
בַּר גַּרְסִיָּה־שַׁנְקָר / לא לא. Lyft זה שם של חברה / 06/12/2025 14:57