לה פונטיין בחרוזים

לה פונטיין בחרוזים

החמה זורחת הקמה צומחת ובמצב שנוצר

האפר פורח והצרצר שמח מפזז ושר

הימים חמימים נעימים ומהממים והוא חוגג

שר ומתלהב ולמחר הקרב אינו דואג

ומכיוון שבשרב כמובן מאליו מולו עמלה

באגירת מזונה וביצירת קנה שכנתו הנמלה

הצרצר בחמלה אמר לנמלה כשהוא צוחק

היי כמותי ובואי איתי נשתעשע ונשחק

בנוחה מעמלה סחה הנמלה לצרצר הזחוח

כעת חמים ובעת הגשמים הברד והרוח

הסבור הינך ששמור עבורך מקום בטוח?

אבל אני אוכל בקיני להנפש ולנוח

וכהרף הגיע החורף שהפתיע את הצרצר

בגשמים עזים רעמים וחזיזים ויום קצר

החמה הסתתרה דממה השתררה חושך ואפלה

מיואש וממורמר ניגש הצרצר אל הנמלה

וכשקולו רפה וכולו קופא ביקש בתחינה

אנה אלך, אנא דלתך פתחי נא

והנמלה הסבירה כשקולה הגבירה ופניה הרצינה

מה שעשית כשצרצרת משום מה עתה קצרת.