החלום האמריקאי עבר מעלינו

ועם כל ק"מ שחולף

אנחנו נעים בחוסר נוחות

כל מה שהבטחנו לעצמנו

התאדה בטרם יכולנו להגשים אותו

ועם הזמן שחלף

שום דבר לא השתנה

אנחנו המשכנו באותה דרך, באותה תנועה

גם אהבות גדולות נידונות לכישלון

ציטטת מאיזה שיר לא מוכר

ואני חשבתי לעצמי

איך מעולם לא התפתינו לחלום האמריקאי

לא רצינו לנסוע לדרום המאובק

לא חלמנו להמר באטלנטיק סיטי או להתחתן בווגאס

הכל נראה לנו טפל מדי בשביל שניים

שבקושי מצליחים להתקדם ק"מ בלי לחוש אי נוחות

את ספרת אנשים בדרך

אני חישבתי אותם במאות

כל אחד מפחד ממשהו אמרתי לך

אל תתפתי להאמין, שאין לך ברירה

בסוף נמצא את עצמנו זרוקים באותה פינה

רציתי לספר לך, כמה לבד הייתי אתמול בלילה

וכמה חלש אני ביום

אבל אני כמוך, נוסע במעגלים

מתפלא איך זה שאנחנו לא מתרסקים

שאלת אותי, כמה אני אוהב אותך

אחר כך צחקת

הדרך נמשכה בלי סוף

הק"מ האחרון נראה לנו כמו הראשון

רק בלי אפשרות חזרה

אל תכעסי שהחלום האמריקאי עבר מעלינו

ואנחנו הזדקנו בלעדיו

בסרטים, כן אלו שאנחנו אוהבים

הגיבורים עוברים מאה מדורי גיהינום לפני שהם מגשימים

פיסה אחת קטנה של קיום

אנחנו ויתרנו על כל זה

רגע לפני שאנחנו מגיעים, תגידי לי שאת לא מתחרטת

אני צריך לשמוע את זה, אני צריך את זה לעצמי

רגע לפני שאנחנו נכנסים

את מביטה בי, אחר כך נותנת לרוח לפרוע את שערך

כמו אותה הבטחה שהתאדתה לפני שהספקנו להגשים

הם מקבלים אותנו בשמחה, כמו לא היינו כאן שנים

את לא מספרת להם, כמה אני אוהב אותך

אני לא מדבר איתם איך הייתי לבד בלילה