אהבתי את הדרך שבה הניחה מורה-זלדה מילה ליד מילה. יש שהניחה מילה רגילה אחת, יומיומית, ליד מילה אחרת, גם היא שגורה ונדושה, והנה צירופם פתאום, מתוך עצם היותן זו ליד זו שתי מילים רגילות לגמרי שאינן רגילות לעמוד זו אצל זו, כמו רץ ביניהן פתאום איזה זיק חשמלי והרהיב לי את רוחי השוחרת פלאי מילים. (עמוס עוז-סיפור על אהבה וחושך)