בין הכתלים

הציטוט מדגיש שהערך האמיתי של הכד אינו במראה החיצוני או בצורתו, אלא במרחב הפנימי הריק שבו, שמאפשר שימוש ותכלית.

הדברים החשובים והמשמעותיים בחיים הם מה שבפנים, במה שאין נראות חיצונית אלא נראות פנימית המכתיבה את התפקוד האמיתי.

בהחלט מזכיר את הפתגם : אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו.

סופ"ש רגוע ושקט ושנשמע בשורות טובות.

שמוליק

אכן, גם במקורות שלנו מובא הרעיון כמו באימרה הסינית.

בכל תרבות, מפנים את תשומת הלב אל הפנימיות ולא אל החיצוניות.

ומצטרפת לדבריך שמוליק ידידי, מי יתן יהיה לנו שבוע חדש עם בשורות טובות...

אצבע מכוונת להתבונן דווקא בריק הזה שבתוך הכד. שם בחלל הזה נמצאת המהות!  

אכן, כמו שנאמר בתלמוד "אין תוכו כברו"

רק  שהסינים אמרו את זה בצורה פיוטית יותר. 

שבוע טוב גלי יקרה, שיהיה באמת שבוע טוב

עם בשורות טובות...

האמרה הסינית, שביסודה חשיבה מעמיקה, מזכירה לי פתגם אחר, שמקורו במסכת אבות: "אל תסתכל בקנקן אלא במה שיש בו". אחד הפרושים  של הפתגם הוא:  לא לבחון את האדם במראהו החיצוני, אלא תוכנו העמוק, מהיכן הגיע והוא נמצא כעת, בהתייחס לסביבה ממנה צמח.

נכון הקישור למשפט ממסכת אבות. כנראה בכל תרבות ישנו הדימוי הזה של -

לא לבחון את האדם לפי מראהו החיצוני. 

וכמו שכתוב במקום אחר בתלמוד, "אין תוכו כברו"".

תודה על ההתיחסות לדברים.