שבעה שמונה רימונים

ענר היה גיבור

באותם רגעי חושך

 האיר את התקווה באור

לבסוף כבה נרו

ובמותו הציל את חבריו

יהי זכרו של ענר ברוך

שיר מרגש כתבת , שנדע ימים טובים מאלה  ובבניין הארץ ננוחם

שבוע טוב ורגוע

שמוליק

אכן, גיבור אמיתי. סיפורו כה מרגש, עם סוף טראגי. יהי זכרו ברוך. 

.

כתוב רגיש-רגיש, מעורר-כבוד, וטוב. 

ומאופק, למרוֹת הנימה התנ"כית-לירית.

ואולי בזכוּת הנימה הזאת, שיש בה מן המינימליזם.

כן: כתוב מצוין, עונתיים. 

תודה רבה-רבה-רבה לךָ ושבוע טוב. <לב>

רבקה

---

עצוב, זועק - במלאך המוות התגרה, הרימון השמיני הצליח להכריע אותו, הוא היה אדם טוב שהציל אנשים מהרוע. תודה רבה לך עונתיים, אחרה"צ טובים, יהי זכרו ברוך.

.

לא, אבל חיפשתי ב-גוגל, ומצאתי אֶת ההסבר ב-ויקיפדיה. 

זה ביטוי ב-"שפה רומנית יהודית, דיאלקט של הספרדית-

יהודית (לאדינו) שהיה בשימוש יהודֵי החוף הצפוני והמערבי

של מרוקו הספרדית, טריטוריה ספרדית בצפון-מערב מרוקו

ובגיברלטר."

מה שמצאתי: 

Dulce lo vivas - דברי תודה למי שמציע לךָ משהו מתוק. 

במקרה זה: אני מנחשת שזאת תודה על תגובה נעימה. 

המשמעוּת המדויקת ידועה לךָ. 

אגב, שוב: התגובה שלךָ לי נעלמה. אני עונה/מגיבה 

למה שקיבלתי בדואל. 

רק טוב, עונתיים. (ו-Dulce lo vivas על התיקון בניק.)

(מקווה שלא טעיתי בשימוש הביטוי.) 

רבקה

---