חזרה ליצירות
שירים

תשמרי לי את הריקוד האחרון

tali | (07/09/2009 04:47) | 121 צפיות | | ייצא ל | יצוא ל
 
 
את יכולה לרקוד
כל רקוד אחר
עם ההוא שיביט בעיניך
וידביק ידיו לגופיך.
 
 
אל תשכחי מי לוקח
אותך הביתה,
ובתוך זרועות של מי
את פוקחת עינייך.
אז יקירה, תשמרי
את הריקוד האחרון
בשבילי.
 
את יכולה לחייך
לכל גבר אחר
שיחזיק בשתי ידייך
בליל ירח חיוור.
 
יודע, כשהמוסיקה מתנגנת
את כיין תוסס רוקדת
תהני, תצחקי ותשירי
אך אל תחלקי ליבך
כשאת רחוקה ממני.
 
את יודעת מי אוהב
אותך , נרגשת למגע
לעולם לא אתן לך ללכת
כי אותך אני אוהב.
 
את יכולה להמשיך ולרקוד
עד שהערב יסתיים
ואם יציע לך כשתהיי לבדך
ללוותך לביתך,
את חייבת לאמר, לא
את זוכרת ולא שוכחת
מי לוקח אותך הביתה
ובזרועות של מי
את פוקחת עינייך,
אז יקירה, תשמרי
את הריקוד האחרון
בשבילי.
 
 
 אחרי ששמעתי את השיר האהוב עלי  אתמול בקונצרט,
תרגמתי לעברית.
 
Save the last dance for me
Michael Buble
 
 
 
 

תגובות

חזרה ליצירות