רחוק מן העיין רחוק מן הלב

כֹּה רְחוֹקָה וְאֵין יוֹדֵעַ מָתַי אֶפְגֹּשׁ בָּהּ עוֹד

מָתַי אָשִׂיחַ שִׁיר גַּעֲגוּעַ

מָתַי אֲלַטֵּף

שְׁמוּרוֹת עֵינֶיהָ -

               וְהִיא בְּאֵי שָׁם מְמַלְמֵל

 שִׁבְרֵי חֲרוּזִים שֶׁהִנַּחְתִּי -

שֶׁתִּזְכֹּר. שֶׁלֹּא תֵּלֵךְ עוֹד מֵעִמִּי.

וְאֶת רְסִיסֵי קוֹלוֹ שֶׁל סֶרְגְ'יוֹ אַנְדְּרִיגוֹ

נָצַרְתִּי בְּתֵבַת קֶסֶם 

צְלוּלִים כְּמֵימֵי אֲגַם קוֹמוֹ שֶׁהֵם

וְאֹתָם אֲנִי שָׁר לְעַצְמִי -

בַּלַּיְלָה עֵת עֵינַיִךְ עֲצוּמוֹת -

     וְלִבִּי בְּגַעְגּוּעַ הוֹלֵם. 

וְהוּא רָחוֹק, כֹּה רָחוֹק -

             אַךְ זוֹכֵר וְשׁוֹתֵק.

Sergio Endrigo - lontano dagli occhi