ספטמבר מתקרב

שלהי הקיץ ועוד לא התחיל,

כמה קצר כאן הקיץ

כשעוד ירוק

 

אין שמחה גדולה מלקבל את הקיץ

בזר פרחים ענק של אביב

אך רק מעט עבר, וכבר נסחט

עד תומו של המיץ, נותרו רק

אבטיח ומלון.

אבטיח ענק מחוץ למקרר

כבר שבועיים,

אין לו מקום.