במדינת הוליווד

במדינת ההוליווד, רעש מהומה:

הזוג בראד-אנג'לינה עומדים בפני פרידה;

במאסף משתרכים, גדוד שלם של ילדים

פרי אהבתם וגם מספר מאומצים.

לה, לה, לה, לה, לה, לה, .....

בעולם האשליות האהבה קצרה.

הם היו כה זוהרים, כה יפים ומוכשרים

מעריצים בכל מקום כתרו להם כתרים,

נסעו לכל היבשות, אספו ילדים, חילקו תרומות

חלום רטוב של זוגיות שהרטיט לבבות.

לה, לה, לה, לה, לה, לה,.....

כה עצוב לראות דעיכתה של אהבה.

הרשו לי להזיל דמעה, לסיומה של אגדה

ולבכות על פירוקה של משפחה יפה,                         

ואם יש כאן נחמה, קרן אור באפלה

עניים הם לא יהיו אחר החלוקה.

לה,לה,לה,לה,לה,לה,.....

לא שונים בהוליווד עסקי האהבה...